If you want to see what the slopes and the village look like in real-time, click on the button to the right. The official webcams will have you wanting to head to the hills right away!

 

Si vous aimeriez visualiser les pistes et le village en temps réel, cliquez sur le bouton à gauche. Je parie que les webcams officiels vous donneront envie de vous y rendre tout de suite !

One great thing about the weather in the mountains is that sometimes you experience all four seasons in just one day!

These 4 photos were all taken the same morning, with only 2 1/2 hours time lapse between the first shot and the last.

L’une des joies de la montagne, c’est que l’on peut parfois avoir les quatre saisons en une seule journée !

Ces photos ont été prises le même matin à 2 heures 30  d’intervalle! xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx